一言: 生死中年两不堪,生非容易死非甘; 剧怜病骨如秋鹤,犹吐青丝学晚蚕。

出自 近代 郁达夫的《病中作(生死中年两不堪)》

古诗原文

【病中作】   生死中年两不堪,生非容易死非甘; 剧怜病骨如秋鹤,犹吐青丝学晚蚕。   一样伤心悲命薄,几人愤世作清谈? 何当放棹江湖去,浇水桃花共结庵。

 

译文翻译

郁达夫一生坎坷多难,诗歌清瘦沉郁,往往流露出对人事的悲苦无奈。这首诗作于病中,既有“一样伤心悲命薄,几人愤世作清谈?”的感叹,又有“何当放棹江湖去,浇水桃花共结庵。”奢梦。郁达夫更像一个诗人或文士,而不像革命军一类的人物!

 

诗文赏析

郁达夫一生坎坷多难,诗歌清瘦沉郁,往往流露出对人事的悲苦无奈。这首诗作于病中,既有“一样伤心悲命薄,几人愤世作清谈?”的感叹,又有“何当放棹江湖去,浇水桃花共结庵。”奢梦。郁达夫更像一个诗人或文士,而不像革命军一类的人物!